ศัพย์ภาษาเหนือ กำเมือง

ศัพย์ภาษาเหนือ	แปลว่า
ป้อ	พ่อ
แม่,แม้	แม่
อ้ายบ่าว	พี่ชาย
ปี้สาว	พี่สาว
อ้าย	พี (ใช้เรียกผู้ชาย)
ปี้	พี่ (ใช้เรียกผู้หญิง)
อุ้ย	คนแก่
ป้ออุ้ย	ปู่,ตา
แม่อุ้ย	ย่า,ยาย
บ่าว	คนหนุ่ม(ผู้ชาย)
สาวจี๋	สาวน้อย
บ่าวหน้อย	หนุ่มน้อย
บ่าวเฒ่า	หนุ่มใหญ่
สาวเฒ่า	สาวใหญ่
บ่าวเคิ้น,สาวเคิ้น	หนุ่มขึ้นคาน,สาวขึ้นคาน
เคิ้น	เหลือ,ขึ้นคาน
ละอ่อน	เด็ก